| About Photoshop | Over Photoshop | |
| About Plug-in | Over Plug-in | |
Preferences |
Voorkeuren | |
| Services | Voorzieningen | |
| Hide Photoshop | Verberg Photoshop | |
| Hide Others | Verberg andere | Opt + Cmd + H |
| Show All | Toon Alles | |
| Quit Photoshop | Afsluiten | Cmd + Q |
Edit Preferences | Bewerken Voorkeuren |
||
| General | Algemeen | Cmd/Ctrl+K |
| Interface | Interface | |
| File Handling | Bestandsbeheer | |
| Performance | Prestaties | |
| Cursors | Cursors | |
| Transparency & Gamut | Transparantie & kleuromvang | |
| Units & Rulers | Eenheden & linialen | |
| Guides, Grids & Slices | Hulplijnen, rasters en segmenten | |
| Plug-Ins | Plug-ins | |
| Type | Tekst | |
| 3D | 3D | |
| Camera Raw | Camera Raw | |
| New | Nieuw | Cmd/Ctrl+N |
| Open | Openen | Cmd/Ctrl+O |
| Open As (Win) | Openen als | Alt+Shift+Ctrl+O |
| Browse in Bridge | Bladeren in Bridge | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+O |
| Browse in Mini Bridge | Bladeren in Mini Bridge | |
| Open As Smart Object | Openen als Slim Object | |
Open Recent |
Recente openen | |
| Share My Screen | Mijn scherm delen | |
| Device Central | Device Central | |
| Close | Sluiten | Cmd/Ctrl+W | Ctrl+F4 |
| Close All | Alles sluiten | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+W |
| Close and Go To Bridge | Sluiten en naar Bridge gaan | Shift+Cmd/Ctrl+W |
| Save | Opslaan | Cmd/Ctrl+S |
| Save As | Opslaan als | Shift+Cmd/Ctrl+S |
| Check in | Inchecken | |
| Save for Web & Devices | Opslaan voor web en apparaten | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+S |
| Revert | Vorige versie | F12 |
| Place | Plaatsen | |
Import |
Importeren | |
Export |
Exporteren | |
Automate |
Automatisch | |
Scripts |
Scripts | |
| File Info | Bestandsinfo | Opt/Alt+ Shift+Cmd/Ctrl+I |
| Afdrukken | Cmd/Ctrl+P | |
| Print One Copy | Eén exemplaar afdrukken | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+P |
| Exit | Afsluiten | Cmd/Ctrl+Q | Alt+F4 |
| Nieuw document met laatste instellingen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+N |
| Opslaan als kopie | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+S |
File Open Recent | Bestand Recente openen |
||
| [files] | [bestanden] | |
| Clear Recent | Onlangs geopende bestanden wissen | |
File Import | Bestand Importeren |
||
| Variable Data Sets | Variabele gegevenssets | |
| Video Frames to Layers | Videoframes naar lagen | |
| Anti-aliased PICT (Mac) | Anti-aliased PICT | |
| PICT Resource (Mac) | PICT Resource | |
| Notes | Opmerkingen | |
| [TWAIN Scanner] | [TWAIN Scanner] | |
| WIA Support (Win) | WIA-ondersteuning | |
File Export | Bestand Exporteren |
||
| Data Sets as Files | Gegevenssets als bestanden | |
| Paths to Illustrator | Paden naar Illustrator | |
| Render Video | Video renderen | |
| Send Video Preview to Device | Voorvertoning video naar apparaat verzenden | |
| Video Preview | Voorvertoning video | |
| Zoomify | Zoomify | |
File Automate | Bestand Automatisch |
||
| Batch | Batch | |
| Create Droplet | Druppel maken | |
| Crop and Straighten Photo's | Foto's uitsnijden en rechttrekken | |
| Fit Image | Afbeelding passend | |
| Conditional Mode Change | Voorwaardelijke moduswijziging | |
| Merge to HDR Pro | Samenvoegen tot HDR Pro | |
| Photomerge | Photomerge | |
File Scripts | Bestand Scripts |
||
| Image Processor | Afbeeldingsprocessor | |
| Delete all Empty Layers | Alle lege lagen verwijderen | |
| Flatten All Layer Effects | Alle laageffecten samenvoegen | |
| Flatten All Masks | Alle maskers samenvoegen | |
| Layer Comps to Files | Laagsamenstellingen naar bestanden | |
| Layer Comps to WPG | Laagsamenstellingen naar WPG | |
| Export Layers to Files | Lagen exporteren narr bestanden | |
| Script Events Manager | Script Events Manager | |
| Load Files into Stack | Bestanden laden naar stapel | |
| Load Multiple DICOM Files | Meerdere DICOM-bestanden laden | |
| Statistics | Statistieken | |
| Browse | Bladeren | |
| Undo State Change | Ongedaan maken | Cmd/Ctrl+Z |
| Step Forward | Stap vooruit | Shift+Cmd/Ctrl+Z |
| Step Backward | Stap terug | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+Z |
| Fade | Vervagen | Shift+Cmd/Ctrl+F |
| Cut | Knippen | Cmd/Ctrl+X |
| Copy | Kopiëren | Cmd/Ctrl+C |
| Copy Merged | Verenigd kopiëren | Shift+Cmd/Ctrl+C |
| Paste | Plakken | Cmd/Ctrl+V |
Paste Special |
Speciaal plakken | |
| Clear | Wissen | BackSp/Del |
| Check Spelling | Spelling controleren | |
| Find and Replace Text | Tekst zoeken en vervangen | |
| Fill | Vullen | Shift+F5 |
| Stroke | Omlijnen | |
| Content Aware Scale | Zo schalen dat inhoud behouden blijft | |
| Puppet Warp | Marionet verdraaien | |
| Free transform | Vrije Transformatie | Cmd/Ctrl+T |
Transform |
Transformatie | |
| Auto-Align Layers | Lagen automatisch uitlijnen | |
| Auto-Blend Layers | Lagen automatisch overvloeien | |
| Define Brush Preset | Voorinstelling penseel definiëren | |
| Define Pattern | Patroon definiëren | |
| Define Custom Shape | Aangepaste vorm definiëren | |
Purge |
Leegmaken | |
| Adobe PDF Presets | Adobe PDF-voorinstellingen | |
| Preset Manager | Beheer voorinstellingen | |
| Color Settings | Kleurinstellingen | Shift+Cmd/Ctrl+K |
| Asign Profile | Profiel toewijzen | |
| Convert to Profile | Omzetten in profiel | |
| Keyboard Shortcuts | Sneltoetsen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+K |
| Menus | Menu's | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+M |
Preferences |
Voorkeuren |
Edit Paste Special | Bewerken Speciaal plakken |
||
| Paste In Place | Op locatie plakken | Shift+Cmd/Ctrl+V |
| Paste Into | Plakken in | Opt+/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+V |
| Paste Outside | Buiten plakken | |
Edit Transform | Bewerken Transformatie |
||
| Again | Opnieuw | Shift+Cmd/Ctrl+T |
| Scale | Schalen | |
| Rotate | Roteren | |
| Skew | Schuintrekken | |
| Distort | Vervormen | |
| Perspective | Perspectief | |
| Warp | Verdraaien | |
| Rotate 180° | Roteren 180° | |
| Rotate 90° CW | Roteren 90° rechtsom | |
| Rotate 90° CCW | Roteren 90° linksom | |
| Flip Horizontal | Horizontaal omdraaien | |
| Flip Vertical | Verticaal omdraaien | |
Edit Purge | Bewerken Leegmaken |
||
| Undo | Ongedaan maken | |
| Clipboard | Klembord | |
| Histories | Historie | |
| All | Alles | |
Edit Preferences | Bewerken Voorkeuren |
||
| General | Algemeen | Cmd/Ctrl+K |
| Interface | Interface | |
| File Handling | Bestandsbeheer | |
| Performance | Prestaties | |
| Cursors | Cursors | |
| Transparency & Gamut | Transparantie & kleuromvang | |
| Units & Rulers | Eenheden & linialen | |
| Guides, Grids & Slices | Hulplijnen, rasters en segmenten | |
| Plug-Ins | Plug-ins | |
| Type | Tekst | |
| 3D | 3D | |
| Camera Raw | Camera Raw | |
| Preferences (last used) | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+K |
Mode |
Modus | |
Adjustments |
Aanpassingen | |
| Auto Tone | Autmatische tinten | Shift+Cmd/Ctrl+L |
| Auto Contrast | Autocontrast | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+L |
| Auto Color | Autmatische kleuren | Shift+Cmd/Ctrl+B |
| Image Size | Afbeeldingsgrootte | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+I |
| Canvas Size | Canvasgrootte | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+C |
Image Rotation |
Afbeelding roteren | |
| Crop | Uitsnijden | |
| Trim | Verkleinen | |
| Reveal All | Alles tonen | |
| Duplicate | Dupliceren | |
| Apply Image | Afbeelding toepassen | |
| Calculations | Berekenen | |
Variables |
Variabelen | |
| Apply Data Set | Gegevenssets toepassen | |
| Trap | Overvullen | |
| Image - Modus | Afbeelding - Modus | ||
| Bitmap | Bitmap | |
| Grayscale | Grijswaarden | |
| Duotone | Duotoon | |
| Indexed Color | Geïndexeerde kleur | |
| RGB Color | RGB-kleur | |
| CMYK Color | CMYK-kleur | |
| Lab Color | Lab-kleur | |
| Multichannel | Multikanaal | |
| 8 Bits/Channel | 8 bits/kanaal | |
| 16 Bits/Channel | 16 bits/kanaal | |
| 32 Bits/Channel | 32 bits/kanaal | |
| Color Table | Kleurentabel | |
Image Adjustments | Afbeelding Aanpassingen |
||
| Brightness/Contrast | Helderheid/contrast | |
| Levels | Niveaus | Cmd/Ctrl+L |
| Curves | Curven | Cmd/Ctrl+M |
| Exposure | Belichting | |
| Vibrance | Levendigheid | |
| Hue/Saturation | Kleurtoon/verzadiging | Cmd/Ctrl+U |
| Color Balance | Kleurbalans | Cmd/Ctrl+B |
| Black & White | Zwart-wit | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+B |
| Photo Filter | Fotofilter | |
| Channel Mixer | Kanaalmixer | |
| Invert | Negatief | Cmd/Ctrl+I |
| Posterize | Waarden beperken | |
| Threshold | Drempel | |
| Gradient Map | Verloop toewijzen | |
| Selective Color | Selectieve kleur | |
| Shadow/Highlights | Schaduwen/hooglichten | |
| HDR Toning | HDR-kleurtinten | |
| Variations [32 bits!] | Variaties | |
| Desaturate | Minder verzadiging | Shift+Cmd/Ctrl+U |
| Match Color | Kleur afstemmen | |
| Replace Color | Kleur vervangen | |
| Equalize | Egaliseren | |
Image Image Rotation | Afbeelding Afbeelding Roteren |
||
| 180° | 180° | |
| 90° CW | 90° rechtsom | |
| 90° CCW | 90° linksom | |
| Arbitrary | Instelbaar | |
| Flip Horizontal | Canvas horizontaal draaien | |
| Flip Vertical | Canvas verticaal draaien | |
Image Variables | Afbeelding Variabelen |
||
| Define | Definiëren | |
| Data Sets | Gegevenssets | |
New |
Nieuw | |
| Duplicate Layer | Laag dupliceren | |
Delete |
Verwijderen | |
| Layer Properties | Laageigenschappen | |
Layer Style |
Laagstijl | |
Smart Filter |
Slim filter | |
New Fill Layer |
Nieuwe opvullaag | |
New Adjustment Layer |
Nieuwe aanpassingslaag | |
| Layer Content Options | Opties voor laaginhoud | |
Layer Mask |
Laagmasker | |
Vector Mask |
Vectormasker | |
| Create Clipping Mask | Uitknipmaker maken | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+G |
Smart Objects |
Slimme objecten | |
Video Layers |
Videolagen | |
Type |
Tekst | |
Rasterize |
Omzetten in pixels | |
| New Layer Based Slice | Nieuw segment op basis van laag | |
| Group Layers | Lagen groeperen | Cmd/Ctrl+G |
| Ungroup Layers | Lagen degroeperen | Shift+Cmd/Ctrl+G |
| Hide Layers | Lagen verbergen | |
Arrange |
Ordenen | |
Align (Layers To Selection) |
(Lagen) uitlijnen (op selectie) | |
Distribute |
Verdelen | |
| Lock All Layers in Group | Lagen vergrendelen | |
| Link Layers | Lagen koppelen | |
| Select Linked Layers | Gekoppelde lagen selecteren | |
| Merge Down | Lagen samenvoegen | Cmd/Ctrl+E |
| Merge Visible | Verenigen, zichtbaar | Shift+Cmd/Ctrl+E |
| Flatten Image | Eén laag maken | |
Matting |
Matting | |
Layer New | Laag Nieuw |
||
| Layer | Laag | Cmd/Ctrl+Shift+N |
| Layer From Background | Laag uit achtergrond | |
| Group | Groep | |
| Group from Layers | Groeperen uit lagen | |
| Layer via Copy | Laag via kopiëren | Cmd/Ctrl+J |
| Layer Via Cut | Laag via knippen | Shift+Cmd/Ctrl+J |
Layer Delete | Laag Verwijderen |
||
| Layer | Laag | |
| Hidden Layers | Verborgen lagen | |
| Layer - Layer Style | Laag - Laagstijl | ||
| Blending Options | Opties voor overvloeien | |
| Drop Shadow | Slagschaduw | |
| Inner Shadow | Schaduw binnen | |
| Outer Glow | Gloed buiten | |
| Inner Glow | Gloed binnen | |
| Bevel & Emboss | Schuine kant en reliëf | |
| Satin | Satijn | |
| Color Overlay | Kleurbedekking | |
| Gradient Overlay | Verloopbedekking | |
| Pattern Overlay | Patroonbedekking | |
| Stroke | Lijn | |
| Copy Layer Style | Laagstijl kopiëren | |
| Paste Layer Style | Laagstijl plakken | |
| Clear Layer Style | Laagstijl wissen | |
| Global Light | Globale belichting | |
| Create Layer | Laag maken | |
| Hide All Effects | Alle effecten verbergen | |
| Scale Effects | Effecten schalen | |
Layer Smart Filter | Laag Slim filter |
||
| Disable Smart Filters | Slimme filters uitschakelen | |
| Delete Filter Mask | Filtermasker verwijderen | |
| Disabele Filter Mask | Filtermasker uitschakelen | |
| Clear Smart Filters | Slimme filters wissen | |
Layer New Fill Layer | Laag Nieuwe opvullaag |
||
| Solid Color | Effen kleur | |
| Gradient | Verloop | |
| Pattern | Patroon | |
Layer New Adjustment Layer | Laag Nieuwe aanpassingslaag |
||
| Brightness/Contrast | Helderheid/contrast | |
| Levels | Niveaus | |
| Curves | Curven | |
| Exposure | Belichting | |
| Vibrance | Levendigheid | |
| Hue/Saturation | Kleurtoon/verzadiging | |
| Color Balance | Kleurbalans | |
| Black & White | Zwart-wit | |
| Photo Filter | Fotofilter | |
| Channel Mixer | Kanaalmixer | |
| Invert | Omkeren | |
| Posterize | Waarden beperken | |
| Threshold | Drempel | |
| Gradient Map | Verloop toewijzen | |
| Selective Color | Selectieve kleur | |
Layer Layer Mask | Laag Laagmasker |
||
| Reveal All | Alles onthullen | |
| Hide All | Alles verbergen | |
| Reveal Selection | Selectie onthullen | |
| Hide Selection | Selectie verbergen | |
| From Transparency | Van transparantie | |
| Delete | Verwijderen | |
| Apply | Toepassen | |
| Enable | Inschakelen | |
| Link | Koppelen | |
Layer Vector Mask | Laag Vectormasker |
||
| Reveal All | Alles onthullen | |
| Hide All | Alles verbergen | |
| Current Path | Huidig pad | |
| Delete | Verwijderen | |
| Enable | Inschakelen | |
| Link | Koppelen | |
Layer Smart Object | Laag Slimme objecten |
||
| Convert to Smart Object | Omzetten in slim object | |
| New Smart Object via Copy | Nieuw slim object via kopiëren | |
| Edit Contents | Inhoud bewerken | |
| Export Contents | Inhoud exporteren | |
| Replace Contents | Inhoud vervangen | |
Stack Mode |
Stapelmodus | |
| Rasterize | Omzetten in pixels | |
Layer Video Layers | Laag Videolagen |
||
| New Video Layer from File | Nieuwe videolaag uit bestand | |
| New Blank Video Layer | Nieuwe lege videolaag | |
| Insert Blank Frame | Leeg frame invoegen | |
| Duplicate Frame | Frame dupliceren | |
| Delete Frame | Frame verwijderen | |
| Replace Footage | Beeldmateriaal vervangen | |
| Interpret Footage | Beeldmateriaal interpreteren | |
| Show Altered Video | Gewijzigde video tonen | |
| Restore Frame | Frame herstellen | |
| Restore All Frames | Alle frames herstellen | |
| Reload Frame | Frame opnieuw laden | |
| Rasterize | Omzetten in pixels | |
Layer Type | Laag Tekst |
||
| Create Work Path | Tijdelijk pad maken | |
| Convert to Shape | Omzetten in vorm | |
| Horizontal | Horizontaal | |
| Vertical | Verticaal | |
| Anti-Alias None | Anti-alias geen | |
| Anti-Alias Sharp | Anti-alias scherp | |
| Anti-Alias Crisp | Anti-alias zuiver | |
| Anti-Alias Strong | Anti-alias sterk | |
| Anti-Alias Smooth | Anti-alias vloeiend | |
| Convert to Paragraph Text | Omzetten in alineatekst | |
| Warp Text | Tekst verdraaien | |
| Update All Text Layers | Alle tekstlagen bijwerken | |
| Replace All Missing Fonts | Alle ontbrekende lettertypen vervangen | |
Layer Rasterize | Laag Omzetten in pixels |
||
| Type | Tekst | |
| Shape | Vorm | |
| Fill Content | Inhoud vulling | |
| Vector Mask | Vectormasker | |
| Smart Object | Slim object | |
| Video | Video | |
| 3D | 3D | |
| Layer | Laag | |
| All Layers | Alle lagen | |
Layer Arrange | Laag Ordenen |
||
| Bring to front | Op voorgrond | Shift+Cmd+] | Shift+Ctrl+* |
| Bring forward | Naar voren | Cmd+] | Ctrl+* |
| Send backward | Naar achteren | Cmd+[ | Ctrl+/ |
| Send to back | Op achtergrond | Shift+Cmd+[ | Shift+Ctrl+/ |
| Reverse | Omkeren | |
Layer Align (Layers To Selection) | Laag (Laag) uitlijnen (op selectie) |
||
| Top Edges | Bovenranden | |
| Vertical center | Verticale middelpunten | |
| Bottom Edges | Onderranden | |
| Left Edges | Linkerranden | |
| Horizontal Center | Horizontale middelpunten | |
| Right Edges | Rechterranden | |
Layer Distribute | Laag Verdelen |
||
| Top Edges | Bovenranden | |
| Vertical center | Verticale middelpunten | |
| Bottom Edges | Onderranden | |
| Left Edges | Linkerranden | |
| Horizontal Center | Horizontale middelpunten | |
| Right Edges | Rechterranden | |
Layer Matting | Laag Matting |
||
| Color Decontaminate | Kleur zuiveren | |
| Defringe | Rand verwijderen | |
| Remove Black Matte | Zwarte matte verwijderen | |
| Remove White Matte | Witte matte verwijderen | |
Layer Smart Object Stack Mode | Laag Slimme objecten Stapelmodus |
||
| None | Geen | |
| Entropy | Entropy | |
| Kurtosis | Assymetrisch | |
| Maximum | Maximaal | |
| Mean | Gemiddeld | |
| Median | Mediaan | |
| Minimum | Minimaal | |
| Range | Bereik | |
| Skewness | Welving | |
| Standard Deviation | Standaard afwijking | |
| Summation | Optelling | |
| Variance | Variantie | |
| All | Alles | Cmd/Ctrl+A |
| Deselect | Deselecteren | Cmd/Ctrl+D |
| Reselect | Opnieuw selecteren | Shift+Cmd/Ctrl+D |
| Inverse | Selectie omkeren | Shift+Cmd/Ctrl+I |
| All Layers | Alle lagen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+A |
| Deselect Layers | Selectie lagen opheffen | |
| Similar Layers | Vergelijkbare lagen | |
| Color Range | Kleurbereik | |
| Refine Mask | Masker verfijnen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+R |
Modify |
Bewerken | |
| Grow | Toename | |
| Similar | Gelijkend | |
| Transform Selection | Transformatie selectie | |
| Edit in Quick Mask Mode | Bewerken in Snelmaskermodus | Q |
| Load Selection | Selectie laden | |
| Save Selection | Selectie opslaan | |
Select Modify | Selecteren Bewerken |
||
| Border | Omranden | |
| Smooth | Vloeiend maken | |
| Expand | Vergroten | |
| Contract | Slinken | |
| Feather | Doezelaar | Alt+Ctrl+D/Shift+F6 |
| Last filter | Laatste filter | Cmd/Ctrl+F |
| Convert for Smart Filters | Omzetten voor slimme filters | |
| Filter Gallery | Filtergalerie | |
| Lens Correction | Lenscorrectie | Shift+Cmd/Ctrl+R |
| Liquefy | Uitvloeien | Shift+Cmd/Ctrl+X |
| Vanishing Point | Perspectiefpunt | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+V |
Artistic |
Artistiek | |
Blur |
Vervagen | |
Brush strokes |
Penseelstreek | |
Distort |
Vervorm | |
Noise |
Ruis | |
Pixelate |
Pixel | |
Render |
Rendering | |
Sharpen |
Verscherpen | |
Sketch |
Schets | |
Stylize |
Stileer | |
Texture |
Structuur | |
Video |
Video | |
Other |
Anders | |
Digimarc |
Digimarc | |
| Browse Filters Online | ||
| Laatste filter | Cmd/Ctrl+F |
| Laatste filter met dialoogvenster | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+F |
| Vervagen laatste filter | Shift+Cmd/Ctrl+F |
Filter Artistic | Filter Artistiek |
||
| Coloured Pencil | Kleurpotlood | |
| Cutout | Knipsel | |
| Dry Brush | Droog penseel | |
| Film Grain | Filmkorrel | |
| Fresco | Fresco | |
| Neon Glow | Neongloed | |
| Paint Daubs | Klodder | |
| Palette Knife | Paletmes | |
| Plastic Wrap | Plastic | |
| Poster Edges | Posterranden | |
| Rough Pastels | Ruw pastel | |
| Smudge Stick | Vlek | |
| Sponge | Spons | |
| Underpainting | Voorbewerking | |
| Watercolor | Waterkleur | |
Filter Blur | Filter Vervagen |
||
| Average | Gemiddelde | |
| Blur | Vaag | |
| Blur More | Vager | |
| Box Blur | Omgevingsvervaging | |
| Gaussian Blur | Gaussiaans vervagen | |
| Lens Blur | Vage lens | |
| Motion Blur | Bewegingsonscherpte | |
| Radial Blur | Radiaal vaag | |
| Shape Blur | Vorm vervagen | |
| Smart Blur | Slim vervagen | |
| Surface Blur | Oppervlak vervagen | |
Filter Brush Strokes | Filter Penseelstreek |
|||
| Accented Edges | Geaccentueerde randen | ||
| Angled Strokes | Hoeklijn | ||
| Crosshatch | Arcering | ||
| Dark Strokes | Donkere lijnen | ||
| Ink Outlines | Inkt omtrek | ||
| Spatter | Spetters | ||
| Sprayed Strokes | Sproeilijn | ||
| Sumi-e | Sumi-e | ||
Filter Distort | Filter Vervorm |
||
| Diffuse Glow | Gloed onscherp | |
| Displace | Verplaats | |
| Glass | Glas | |
| Ocean Ripple | Oceanrimpel | |
| Pinch | Kneep | |
| Polar Coordinates | Poolcoördinaten | |
| Ripple | Rimpel | |
| Shear | Schuin | |
| Spherize | Bol | |
| Twirl | Kronkel | |
| Wave | Golf | |
| Zigzag | Zigzag | |
Filter Noise | Filter Ruis |
||||
| Add Noise | Ruis | |||
| Despeckle | Uitstippen | |||
| Dust & Scratches | Stof & krassen | |||
| Median | Mediaan | |||
| Reduce Noise | Ruis reduceren | |||
Filter Pixelate | Filter Pixel |
||
| Color halftone | Kleur halftoon | |
| Crystallize | Kristal | |
| Facet | Facet | |
| Fragment | Fragmentatie | |
| Mezzotint | Mezzotint | |
| Mosaic | Mozaiek | |
| Pointilize | Pointilleren | |
Filter Render | Filter Rendering |
||
| Clouds | Wolken | |
| Difference Clouds | Andere wolken | |
| Fiber | Vezels | |
| Lens Flare | Zon | |
| Lighting Effects [32 bit!] | Belichtingseffecten | |
Filter Sharpen | Filter Verscherpen |
||
| Sharpen | Verscherpen | |
| Sharpen Edges | Scherpe randen | |
| Sharpen More | Scherper | |
| Smart Sharpen | Slim verscherpen | |
| Unsharp Mask | Onscherp masker | |
Filter Sketch | Filter Schets |
||
| Bas Relief | Basreliëf | |
| Chalk & Charcoal | Krijt en houtskool | |
| Charcoal | Houtskool | |
| Chrome | Chroom | |
| Conté Crayon | Conté crayon | |
| Graphic Pen | Grafische pen | |
| Halftone Pattern | Halftoon raster | |
| Note Paper | Postpapier | |
| Photocopy | Fotokopie | |
| Plaster | Gips | |
| Reticulation | Filigraan | |
| Stamp | Stempel | |
| Torn Edges | Gescheurde randen | |
| Water Paper | Waterpapier | |
Filter Stylize | Filter Stileer |
||
| Diffuse | Onscherp | |
| Emboss | Reliëf | |
| Extrude | Geef diepte | |
| Find Edges | Contrastlijn | |
| Glowing Edges | Oplichtende rand | |
| Solarize | Solariseren | |
| Tiles | Tegels | |
| Trace Contour | Omtreklijn | |
| Wind | Wind | |
Filter Texture | Filter Structuur |
||
| Craquelure | Craquelure | |
| Grain | Korrel | |
| Mosaic Tiles | Mozaïektegels | |
| Patchwork | Lappendeken | |
| Stained Glass | Gebrandschilderd glas | |
| Texturizer | Structuurmaker | |
Filter Video | Filter Video |
||
| De-Interlace | De-interlace | |
| NTSC Colors | NTSC-kleuren | |
Filter Other | Filter Anders |
||
| Custom | Eigen | |
| High Pass | Hooglichten | |
| Maximum | Maximaal | |
| Minimum | Minimaal | |
| Offset | Verschuiven | |
Filter Digimarc | Filter Digimarc |
||
| Embed Watermark | Watermerk insluiten | |
| Read Watermark | Watermerk lezen | |
Set Measurement Scale |
Metingschaal instellen | |
Select Data Points |
Gegevenspunten selecteren | |
| Record Measurements | Metingen opnemen | Shift+Cmd/Ctrl+M |
| Ruler Tool | Liniaal | |
| Count Tool | Tellen | |
| Place Scale Marker | Schaalmarkering plaatsen | |
Analyse Set Measurement Scale | Analyse Metingschaal instellen |
||
| Default | Standaard | |
| Custom | Aangepast | |
Analyse Select Data Points | Analyse Gegevenspunten selecteren |
||
| Custom | Aangepast | |
| New Layer from 3D File | Nieuwe laag uit 3D-bestand | |
| New 3D Postcard from Layer | Nieuwe 3D-ansichtkaart van laag | |
New Shape from Layer |
Nieuwe vorm van laag | |
New Mesh from Grayscale |
Nieuw net van grijswaarden | |
| New Volume from Layers | Nieuw volume van lagen | |
Repoussé |
Repoussé | |
| Render Settings | Instellingen voor renderen | |
| Ground Plane Shadow Catcher | Schaduw van grondvlak opvangen | |
| Snap Object to Ground Plane | Object magnetisch ten opzichte van grondvlak | |
| Auto-Hide Layers for Performance | Lagen automatisch verbergen ten behoeve van prestaties | |
| Hide Nearest Surface | Naaste oppervlak verbergen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+X |
| Only Hide Enclosed Polygons | Alleen ingesloten veelhoeken verbergen | |
| Invert Visible Surfaces | Zichtbare oppervlakken omkeren | |
| Reveal All Surfaces | Alle oppervlakken onthullen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+X |
3D Paint Mode |
3D-verfmodus | |
| Select Paintable Areas | Voor tekenen geschikte gebieden selecteren | |
Create UV Overlays |
UV-bedekkingen maken | |
| New Tiled Painting | Nieuw naast elkaar tekenen | |
| Paint Fallof | Wegvallen van verf | |
| Reparameterize UVs | UV-parameters opnieuw instellen | |
| Merge 3D Layers | 3D-lagen samenvoegen | |
| Export 3D Layer | 3D-laag exporteren | |
| Resume Progressive Render | Progressieve rendering hervatten | |
| Progressive Render Selection | Selectie van progressieve rendering | |
| Rasterize | Omzetten in pixels | |
| Browse 3D Content Online | Door online 3D-inhoud bladeren | |
3D New Shape from Layer | 3D Nieuwe vorm van laag |
||
| Cone | Kegel | |
| Cube | Kubus | |
| Cube Wrap | Vouwkubus | |
| Cylinder | Cilinder | |
| Donut | Donut | |
| Hat | Hoed | |
| Pyramid | Piramide | |
| Ring | Ring | |
| Soda Can | Frisdrankblikje | |
| Sphere | Bol | |
| Spherical Panorama | Bolvormig panorama | |
| Wine Bottle | Wijnfles | |
3D New Mesh from Grayscale | 3D Nieuw net van grijswaarden |
||
| Plane | Vlak | |
| Two-Sided Plane | Vlak met twee zijden | |
| Cylinder | Cilinder | |
| Sphere | Bol | |
3D Repoussé | 3D Repoussé |
||
| Text Layer | Tekstlaag | |
| Layer Mask | Laagmasker | |
| Selected Path | Geselecteerd pad | |
| Current Selection | Huidige selectie | |
| Create Constraint(s) from Selection | Restrictie(s) maken van selectie | |
| Create Constraint(s) from Selected Path | Restrictie(s) maken van tijdelijk pad | |
| Edit in Repoussé | Bewerken in repoussé | |
| Split Repoussé Meshes | Repoussénetten splitsen | |
3D 3D Paint Mode | 3D 3D-verfmodus |
||
| Diffuse | Diffuus | |
| Bump | Reliëf | |
| Glossiness | Glans | |
| Opacity | Dekking | |
| Shininess | Schittering | |
| Self-Illumination | Zelfbelichting | |
| Reflectivity | Reflectiviteit | |
3D Create UV Overlays | 3D UV-bedekkingen maken |
||
| Wireframe | Draadframe | |
| Shaded | Gearceerd | |
| Normal Map | Standaardmap | |
Proof Setup |
Instellen proef | |
| Proof Colors | Kleuren proefdrukken | Cmd/Ctrl+Y |
| Gamut Warning | Kleuromvangwaarschuwing | Shift+Cmd/Ctrl+Y |
Pixel Aspect Ratio |
Pixelverhouding | |
| Pixel Aspect Ratio Correction | Correctie pixelverhouding | |
| 32-bit Preview options | Opties 32-bits voorvertoning | |
| Zoom In | Inzoomen | Cmd/Ctrl+ + |
| Zoom Out | Uitzoomen | Cmd/Ctrl+ - |
| Fit on Screen | In venster | Cmd/Ctrl+0 |
| Actual Pixels | Werkelijke pixels | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+0 |
| Print Size | Afdrukgrootte | |
Screen Mode |
Schermodus | |
| Extras | Extra's | Cmd/Ctrl+H |
Show |
Tonen | |
| Rulers | Linialen | Cmd/Ctrl+R |
| Snap | Magnetisch | Shift+Cmd/Ctrl+; |
Snap To |
Magnetisch | |
| Lock Guides | Hulplijnen vergrendelen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+; |
| Clear Guides | Hulplijnen wissen | |
| New Guide | Nieuwe hulplijn | |
| Lock Slices | Segmenten vergrendelen | |
| Clear Slices | Segmenten wissen | |
View Proof Setup | Weergave Instellen proef |
||
| Custom | Aangepast | |
| Working CMYK | Tijdelijk CMYK | |
| Working Cyan Plate | Tijdelijk cyaanplaat | |
| Working Magenta Plate | Tijdelijk magentaplaat | |
| Working Yellow Plate | Tijdelijk geelplaat | |
| Working Black Plate | Tijdelijk zwartplaat | |
| Working CMY Plates | Tijdelijk CMY-platen | |
| Legacy Macintosh RGB (Gamma 1.8) | Verouderde Macintosh RGB (Gamma 1.8) | |
| Internet Standard RGB (sRGB) | Internetstandaard RGB (sRGB) | |
| Monitor RGB | Monitor RGB | |
| Color Blindness - Protanopia-type | Kleurenblindheid - protanopia | |
| Color Blindness - Deuteranopia-type | Kleurenblindheid - deuteranopia | |
View Pixel Aspect Ratio | Weergave Pixelverhouding |
||
| Custom Pixel Aspect Ratio | Aangepaste pixelverhoudingen | |
| Delete Pixel Aspect Ratio | Pixelverhouding verwijderen | |
| Reset Pixel Aspect Ratio | Pixelverhouding herstellen | |
| Square | Vierkant | |
| D1/DV NTSC (0,91) | D1/DV NTSC (0,91) | |
| D1/DV PAL (1,09) | D1/DV PAL (1,09) | |
| D1/DV NTSC Widescreen (1,21) | D1/DV NTSC breedbeeld (1,21) | |
| HDV 1080/DVCPRO HD 720 (1,33) | HDV 1080/DVCPRO HD 720 (1,33) | |
| D1/DV PAL Widescreen (1,46) | D1/DV PAL breedbeeld (1,46) | |
| Anamorphic 2:1 (2) | Anamorfotisch 2:1 (2) | |
| DVCPRO HD 1080 (1,5) | DVCPRO HD 1080 (1,5) | |
View Screen Mode | View Schermodus |
||
| Standard Screen Mode | Modus Standaardscherm | |
| Full Screen Mode with Menu Bar | Modus Volledig scherm met menubalk | |
| Full Screen Mode | Modus Volledig scherm | |
View Show | View Tonen |
||
| Layer Edges | Laagranden | |
| Selection Edges | Selectieranden | |
| Target Path | Doelpad | Shift+Cmd/Ctrl+H |
| Grid | Raster | Cmd/Ctrl+' |
| Guides | Hulplijnen | Cmd/Ctrl+; |
| Count | Tellen | |
| Smart Guides | Slimme hulplijnen | |
| Slices | Segmenten | |
| Notes | Notities | |
| 3D Axis | 3D-as | |
| 3D Ground Plane | 3D-grondvlak | |
| 3D Lights | 3D-lichten | |
| 3D Selection | 3D-selectie | |
| All | Alles | |
| Brush Preview | Voorvertoning penseel | |
| Mesh | Net | |
| None | Geen | |
| Show Extra Options | Opties Extra's tonen | |
View Snap To | View Magnetisch |
||
| Guides | Hulplijnen | |
| Grid | Raster | |
| Layers | Lagen | |
| Slices | Segmenten | |
| Document Bounds | Documentgrenzen | |
| All | Alles | |
| None | Geen | |
Arrange |
Ordenen | |
Workspace |
Werkruimte | |
Extensions |
Extensies | |
| 3D | 3D | |
| Actions | Handelingen | Opt/Alt+F9 |
| Adjustments | Aanpassingen | |
| Animation | Animatie | |
| Brush | Penseel | F5 |
| Brush Presets | Voorinstellingen voor penseel | F5 |
| Channels | Kanalen | |
| Character | Teken | |
| Clone Source | Bron klonen | |
| Color | Kleur | F6 |
| Histogram | Histogram | |
| History | Geschiedenis | |
| Info | Info | F8 |
| Layer Comps | Laagsamenstellingen | |
| Layers | Lagen | F7 |
| Masks | Maskers | |
| Measurement Log | Metingslogbestand | |
| Navigator | Navigator | |
| Notes | Notities | |
| Paragraph | Alinea | |
| Paths | Paden | |
| Styles | Stijlen | |
| Swatches | Stalen | |
| Tool Presets | Voorinstellingen gereedschap | |
| Application Frame [Mac] | Toepassingskader | |
| Application Bar [Mac] | Toepassingsbalk | |
| Options | Opties | |
| Tools | Gereedschappen | |
Window Arrange | Venster Ordenen |
||
| Cascade | Trapsgewijs | |
| Tile | Naast elkaar | |
| Float in Window | Zweven in venster | |
| Float All in Windows | Alles zweven in vensters | |
| Consolidate All to Tabs | Alles tot tabbladen samenvoegen | |
| Match Zoom | Zoomen afstemmen | |
| Match Location | Locatie afstemmen | |
| Match Rotation | Rotatie afstemmen | |
| Match All | Alles afstemmen | |
| New Window for [ ] | Nieuw venster voor [ ] | |
| Minimize [Mac] | Minimaliseer | ^+Cmd+M |
| Bring All to Front [Mac] | Naar voorgrond | |
Window Workspace | Venster Werkruimte |
||
| Essentials (Default) | Essentiële elementen (standaardinstelling) | |
| New in CS5 | Nieuw in CS4 | |
| 3D | 3D | |
| Design | Ontwerp | |
| Motion | Beweging | |
| Painting | Tekenen | |
| Photography | Fotografie | |
| Reset [Workspace] | [Werkruimte] opnieuw instellen | |
| New Workspace | Nieuwe werkruimte | |
| Delete Workspace | Werkruimte verwijderen | |
| Keyboard Shortcuts & Menus | Sneltoetsen en menu's | |
Window Extensions | Venster Extensies |
||
| Access CS Live | CS Live openen | |
| CS News and Resources | CS News and Resources | |
| CS Review | CS Review | |
| Knowledge [Mac] | Knowledge | |
| Kuler | Kuler | |
| Mini Bridge | Mini Bridge | |
| Photoshop Help | Photoshop Help | Cmd+/ | F1 |
| Photoshop Support Center | Photoshop-ondersteuningscentrum | |
| Info about Photoshop [Win] | Info over Photoshop | |
Info about Plugins [Win] |
Info over plug-in | |
| Legal Notices | Juridische kennisgevingen | |
| System Info | Systeem info | |
| Product Registration | Productregistratie | |
| Deactivate | Deactiveren | |
| Updates | Updates | |
| GPU | GPU | |
| Photoshop Online | Photoshop Online | |
| Adobe Product Improvement Program | Adobe-productverbeteringsprogramma | |
Window Info about Plugins | Venster Info over plug-in |
||
| Camera Raw | Camera Raw | |
| CompuServe GIF | CompuServe GIF | |
| Filter Gallery | Filtergalerie | |
| OpenEXR | OpenEXR | |
| Embed Watermark | Watermerk insluiten | |
| Read Watermark | Watermerk lezen | |
| Beperking | Shift |
| Beperking vanuit het midden | Opt/Alt+Shift |
| Precisie cursor (aan/uit) | Caps/Shift Lock |
| Annuleren | Esc |
| Focus volgende invulveld | Tab |
| Focus vorige invulveld | Shift+Tab |
| OK / Vastleggen | Return | Enter |
| Dialoogvenster herstellen | Met Opt/Alt op Cancel/Annuleren klikken |
| Voorkeuren herstellen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl ingedrukt houden tijdens het opstarten van Photoshop |
| Move | Verplaatsen | V |
| Rectanguar Marquee | Rechthoekig Selectiekader | M |
| Elliptical Marquee | Ovaal Selectiekader | M |
| Single Row Marquee | Selectiekader één rij | |
| Single Column Marquee | Selectiekader één kolom | |
| Gereedschappen | Lasso | L |
| Polygonal Lasso | Veelhoek lasso | L |
| Magnetic Lasso | Magnetiche lasso | L |
| Quick Selection | Snelle selectie | W |
| Magic Wand | Toverstaf | W |
| Crop | Uitsnijden | C |
| Slice | Segment | C |
| Slice Select | Segment selectie | C |
| Eyedropper | Pipet | I |
| Color Sampler | Kleurenpipet | I |
| Ruler | Meetlaat | I |
| Note | Notities | I |
| Count | Tellen | I |
| Spot Healing Brush | Snel Retoucheerpenseel | J |
| Healing Brush | Retoucheerpenseel | J |
| Patch | Reparatie | J |
| Red Eye | Rode ogen verwijderen | J |
| Brush | Penseel | B |
| Pencil | Potlood | B |
| Color Replacement | Kleur vervangen | B |
| Mixer Brush | Mixerpenseel | B |
| Clone Stamp | Kloonstempel | S |
| Pattern Stamp | Patroonstempel | S |
| History Brush | Historiepenseel | Y |
| Art History Brush | Penseel Tekenhistorie | Y |
| Eraser | Gummetje | E |
| Background Eraser | Achtergrond gummetje | E |
| Magic Eraser | Tovergummetje | E |
| Gradient | Verloop | G |
| Paint Bucket | Emmertje | G |
| Blur | Vervagen | R |
| Sharpen | Verscherpen | R |
| Smudge | Natte vinger | R |
| Dodge | Tegenhouden | O |
| Burn | Doordrukken | O |
| Sponge | Spons | O |
| Pen | Pen | P |
| Freeform Pen | Pen voor vrije vorm | P |
| Add Anchor Point | Ankerpunt toevoegen | |
| Delete Anchor Point | Ankerpunt verwijderen | |
| Convert Point | Ankerpunt omzetten | |
| Horizontal Type | Horizontale tekst | T |
| Vertical Type | Verticale tekst | T |
| Horizontal Type Mask | Masker voor horizontale. tekst | T |
| Vertical Type Mask | Masker voor vertikale tekst | T |
| Path Selection | Padselectie | A |
| Direct Selection | Direct selecteren | A |
| Rectangle | Rechthoek | U |
| Rounded Rectangle | Afgeronde rechthoek | U |
| Ellyptical | Ovaal | U |
| Polygon | Veelhoek | U |
| Line | Lijn | U |
| Custom Shape | Aangepaste vormen | U |
| 3D Object Rotate | 3D-object roteren | K |
| 3D Object Roll | 3D-object om z-as draaien | K |
| 3D Object Pan | 3D-object pannen | K |
| 3D Object Slide | 3D-object schuiven | K |
| 3D Object Scale | 3D-object schalen | K |
| 3D Rotate Camera | 3D-camera roteren | N |
| 3D Roll Camera | 3D-camera om z-as draaien | N |
| 3D Pan Camera | 3D-camera pannen | N |
| 3D Walk Camera | 3D-camera laten lopen | N |
| 3D Zoom Camera | 3D-camera zoomen | N |
| Hand | Handje | H |
| Rotate View | Weergave roteren | R |
| Zoom | Zoomen | Z |
| Switch F & B Colors | Wisselen kleuren | X |
| Default F & B Colors | Standaard kleuren | D |
| Edit in Quick Mask Mode / Edit in Standard Mode | Bewerken in Snelmaskermodus / Bewerken in standaardmodus | Q |
| Toevoegen aan vormgebied | + |
| Verwijderen uit vormgebied | - |
| Transparante pixels vergrendelen (aan/uit)) | / |
| Toename penseelgrootte | [ |
| Afname penseelgrootte | ] |
| Toename pernseelhardheid met 25% | Shift+[ |
| Afname pernseelhardheid met 25% | Shift+] |
| Vorig penseel | , |
| Volgend penseel | . |
| Eerste penseel | Shift+, |
| Laatste penseel | Shift+. |
| Airbrush | Opt/Alt+Shift+P |
| Dekking gereedschap 10% → 100% | 1 → 0 |
| Vloeisnelheid 10% → 100% | Shift+1 → 0 |
| Handje ((aan/uit)) | Spatie |
| Inzoomen ((aan/uit)) | Cmd/Ctrl+Spatie |
| Uitzoomen ((aan/uit)) | Opt/Alt+Spatie |
| Plakken buiten selectie | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+V |
| Vullen( met dialoogvenster) | Shift+Backsp/Del |
| Vullen vanuit Geschiedenis | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+Backsp/Del |
| Vullen vanuit Geschiedenis met behoud van transparantie | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+Backsp/Del |
| Vullen met achtergrond met behoud van transparantie | Shift+Cmd/Ctrl+Backsp/Del |
| Vullen met voorgrond met behoud van transparantie | Opt/Alt+Shift+Backsp/Del |
| Vullen met achtergrond kleur | Cmd/Ctrl+Backsp/Del |
| Vullen met voorgrondkleur | Opt/Alt+Backsp/Del |
| Verenigd kopiëren | Shift+Cmd/Ctrl+C |
| Dupliceer transformatie opnieuw | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+T |
| Dupliceer vrije transformatie | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+T |
| Transformatie opnieuw | Shift+Cmd/Ctrl+T |
| Beweeg selectie 1 px | Cmd/Ctrl+←↑→↓ |
| Beweeg selectie 10 px | Shift+Cmd/Ctrl+←↑→↓ |
| Beweeg selectiekader 1 px | ←↑→↓ |
| Beweeg selectiekader 10 px | Shift +←↑→↓ |
| Beweeg selectiekopie 1 px | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+←↑→↓ |
| Beweeg selectiekopie 10 px | Opt/Alt+Shift+Ctrl/Cmd+←↑→↓ |
| Selectie van kanaal 1 tm 9 toevoegen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+ (1 t/m 9) |
| Selectie composiet toevoegen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+~ |
| Selectiekader herpositioneren | Spatie-sleep |
| Overvloeimodi aflopen voorwaarts | Opt/Alt+Shift++ |
| Overvloeimodi aflopen achterwaarts | Opt/Alt+Shift+- |
| Geselecteerde curvepunten verwijderen | Del |
| Curvepunten deselecteren | Cmd/Ctrl+D |
| Curvepunten 1 eenheid verschuiven | ← ↑ → ↓ |
| Curvepunten 10 eenheden verschuiven | Shift+← ↑ → ↓ |
| Volgende curvepunt | +/ = |
| Vorig curvepunt | - / Shift+- |
| Voorvertoning niet-aangepast document | \ (ingedrukt houden) |
| Selecteer kanaal 1 → 7 | Opt/Alt+3 → 9 |
| Selecteer composiet | Opt/Alt+2 |
| Kleurbalans met laatste instellingen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+B |
| Curven met laatste instellingen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+M |
| Kleurtoon/Verzadiging met laatste instellingen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+U |
| Niveaus met laatste instellingen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+L |
| Overvloeimodi aflopen voorwaarts | Shift+ + |
| Overvloeimodi aflopen achterwaarts | Shift+ - |
| Behind | Achter (Penseel) | Opt/Alt+Shift+Q |
| Clear | Wissen (Penseel) | Opt/Alt+Shift+R |
| Overlay | Bedekken | Opt/Alt+Shift+O |
| Screen | Bleken (Raster) | Opt/Alt+Shift+S |
| Darken | Donkerder | Opt/Alt+Shift+K |
| Hard Light | Fel licht | Opt/Alt+Shift+H |
| Vivid Light | Intens licht | Opt/Alt+Shift+V |
| Color | Kleur | Opt/Alt+Shift+C |
| Color Dodge | Kleur tegenhouden | Opt/Alt+Shift+D |
| Hue | Kleurtoon | Opt/Alt+Shift+U |
| Lighten | Lichter | Opt/Alt+Shift+G |
| Luminosity | Lichtsterkte | Opt/Alt+Shift+Y |
| Linear Burn | Lineair doordrukken | Opt/Alt+Shift+A |
| Linear Light | Lineair licht | Opt/Alt+Shift+J |
| Linear Dodge (Add) | Lichtere kleur | |
| Lighter color | Lineair tegenhouden (toevoegen) | Opt/Alt+Shift+W |
| Normal | Normaal / Threshold | Drempel | Opt/Alt+Shift+N |
| Hard Mix | Harde mix | Opt/Alt+Shift+L |
| Pin Light | Puntlicht | Opt/Alt+Shift+Z |
| Exclusion | Uitsluiting | Opt/Alt+Shift+X |
| Multiply | Vermenigvuldigen | Opt/Alt+Shift+M |
| Difference | Verschil | Opt/Alt+Shift+E |
| Dissolve | Verspreiden | Opt/Alt+Shift+I |
| Saturation | Verzadiging | Opt/Alt+Shift+T |
| Soft Light | Zwak licht | Opt/Alt+Shift+F |
| Pass Through | Doorheen halen | Opt/Alt+Shift+P |
| Desaturate | Minder verzadigen (Spons) | Opt/Alt+Shift+D |
| Saturate | Verzadigen (Spons) | Opt/Alt+Shift+S |
| Highlights | Hooglichten (Tegenh. & Doordr.) | Opt/Alt+Shift+H |
| Midtones | Middentonen (Tegenh. & Doordr.) | Opt/Alt+Shift+M |
| Schaduwen | Shadows (Tegenh. & Doordr.) | Opt/Alt+Shift+S |
| Links uitlijnen | Shift+Cmd/Ctrl+L |
| Rechts uitlijnen | Shift+Cmd/Ctrl+R |
| Alles uitvullen | Shift+Cmd/Ctrl+F |
| Alles uitvullen (beh. laatste regel) | Shift+Cmd/Ctrl+J |
| Centreren | Shift+Cmd/Ctrl+C |
| Vet / Faux Vet | Shift+Cmd/Ctrl+B |
| Cursief / Faux cursief | Shift+Cmd/Ctrl+I |
| Zet doorhalen aan / uit | Shift+Cmd/Ctrl+/ |
| Zet hoofdletters aan / uit | Shift+Cmd/Ctrl+K |
| Zet kleinkapitalen aan / uit | Shift+Cmd/Ctrl+H |
| Zet onderstrepen aan / uit | Shift+Cmd/Ctrl+U |
| Zet afspatiëring op 0 | Shift+Cmd/Ctrl+Q |
| Afbreken (aan/uit) | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+H |
| Eén woord naar links / rechts | Cmd/Ctrl+← / → |
| Ga helemaal naar begin | Cmd/Ctrl+HOME |
| Ga helemaal naar einde | Cmd/Ctrl+END |
| Ga naar begin regel | HOME |
| Ga naar einde regel | END |
| Ga naar vorige / volgende alinea | Cmd/Ctrl+↑ / ↓ |
| Selecteer een karakter naar links / rechts | Shift+← / → |
| Selecteer één lijn (tot einde) naar boven / onder | Shift+Cmd/Ctrl+↑ / ↓ |
| Selecteer één lijn naar boven / onder | Shift+↑ / ↓ |
| Selecteer één woord naar links / rechts | Shift+Cmd/Ctrl+← / → |
| Selecteer tot begin | Shift+Cmd/Ctrl+HOME |
| Selecteer tot begin lijn | Shift+HOME |
| Selecteer tot einde | Shift+Cmd/Ctrl+END |
| Selecteer tot einde lijn | Shift+END |
| Toon / verberg selectie | Cmd/Ctrl+H |
| Vergroot / verklein letterspatiëring 10/100 mm | Opt/Alt Cmd/Ctrl++ ← / → |
| Vergroot / verklein letterspatiëring 2/100 mm | Opt/Alt+← / → |
| Verschuiven letterlijn 10 pt | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+↑ / ↓ |
| Verschuiven letterlijn 2 pt | Opt/Alt+Shift+↑ / ↓ |
| Wijzigen regelafstand 10 pt | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+↑ / ↓ |
| Wijzigen regelafstand 2 pt | Opt/Alt+↑ / ↓ |
| Kerning ± 100/1000 em | Cmd/Ctrl+Opt/Alt+← → |
| Kerning ± 20/1000 em | Opt/Alt+← → |
| Zet verticaal schalen op 100% | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+ X |
| Zet subscript aan / uit | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl++ |
| Zet superscript aan / uit | Shift+Cmd/Ctrl++ |
| Single / Every-Line Composer | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+T |
| Corps ± 10 pt | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+< > |
| Corps ± 2 pt | Shift+Cmd/Ctrl+< > |
| Achtergrond naar Laag | D.klik op Achtergrond |
| Layer opacity 10% → 100% | 1 → 0 |
| Blader door lagen | Opt/Alt+? |
| Vorige laag selecteren | Opt/Alt+Shift+[ |
| Volgende laag selecteren | Opt/Alt+Shift+] |
| Selecteer onderste laag | Opt/Alt+, |
| Selecteer bovenste laag | Opt/Alt+. |
| Selecteer tot onderste laag | Opt/Alt+Shift+, (niet AZERTY!) |
| Selecteer tot bovenste laag | Opt/Alt+Shift+. (niet AZERTY!) |
| Laag hernoemen | D.klik op laagnaam |
| Laag verplaatsen | ← ↑ → ↓ |
| Nieuwe Laag via knippen met dialoogvenster | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+J |
| Nieuwe Laag via kopiëren met dialoogvenster | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+J |
| Nieuwe Laag zonder dialoogvenster | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+N |
| Verenigd kopiëren | Shift+Cmd/Ctrl+C |
| Verenigen actieve laag; zichtbaar | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+E |
| Verenigen actieve laag; omlaag laag | Cmd/Ctrl+Opt/Alt+E |
| Alfakanaal laden als selectie | Cmd/Ctrl op Kanaal |
| Composiet | Cmd/Ctrl+2 |
| Laad composiet als selectie | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+2 |
| Composiet selectie toevoegen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+2 |
| Kanaal 1 → 7 | Cmd/Ctrl+3 → 9 |
| Laad selectie kanaal 1 → 7 | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+3 → 9 |
| Selectie kanaal 1 → 7 toevoegen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+3 → 9 |
| Alfa / composiet kanaal (aan/uit) | ` |
| Laagmasker in het rood (aan/uit) | \ |
| Selecteer laagmasker (kanaal) | Cmd/Ctrl+\ |
| Laad laagmasker als selectie | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+\ |
| Laagmasker selectie toevoegen | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+\ |
| Nieuw Frame | Opt/Alt+Shift+Cmd/Ctrl+F |
| Alle lagen selecteren | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+A |
| Werkelijke pixels | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+0 |
| Scherm modi | F |
| Scherm modi terug | Shift+F |
| Canvaskleuren | Spatie+F |
| Canvaskleuren terug | Shift+Spatie+F |
| Hulplijnen vergrendelen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+< |
| Inzoomen en grootte venster aanpassen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl++ |
| Uitzoomen en grootte venster aanpassen | Opt/Alt+Cmd/Ctrl+- |
| Ingezoomd: 10 pixels naar links | Shift+Cmd/Ctrl+PgUp |
| Ingezoomd: 10 pixels naar rechts | Shift+Cmd/Ctrl+PgDn |
| Ingezoomd: 10 pixels omhoog | Shift+PgUp |
| Ingezoomd: 10 pixels omlaag | Shift+PgDn |
| Ingezoomd: 1 scherm naar links | Cmd/Ctrl+PgUp |
| Ingezoomd: 1 scherm naar rechts | Cmd/Ctrl+PgDn |
| Ingezoomd: 1 scherm omhoog | PgUp |
| Ingezoomd: 1 scherm omlaag | PgDn |
| Ingezoomd: Naar hoek linksboven | Home |
| Ingezoomd: Naar hoek rechtsonder | End |
| Alle vensters (aan/uit) | Tab |
| Alle vensters en toolbar (aan/uit) | Shift+Tab |
| Next document | Cmd/Ctrl+Tab |
| Previous document | Shift+Cmd/Ctrl+Tab |
| Pan / zoom multiple documents | Shift-sleep |
| Opties (tonen) | Return | Enter |